庞德的<比萨诗章>是以中国儒家思想为基础表现社会文化历史重大主题的伟大诗篇.本文旨在通过分析<比萨诗章>中庞德所引述的儒家经典章句及其引用的汉字在诗中的意义,来阐述诗人表达思想情感和加强诗歌艺术表现力的独特方式,进而阐明中国文化使<比萨诗章>更具有哲理和诗学意义,中国文化对庞德的道德思想情感和文学创作,乃至对整个美国诗歌的发展具有重要影响.

关键词: <比萨诗章>, 儒家思想, <四书>, 汉字, | 全部关键词